Olá, pessoal!
Hoje, faremos algo bem maçante :O Sim, sim, sim. Uma parte chata do processo para tirar o Visto Americano é o preenchimento do DS-160 (um documento obrigatório para a entrevista do visto).
Nesse caso, será para as(os) minhas(meus) fofas(os) que querem ser Au Pair, ou seja, trata-se do DS160 para Au Pair. Então, vamos lá, sofrer todos juntos no preenchimento desse documento.
Fofuras, já verifiquem se tem todos os documentos. O site desconecta depois de 20 minutos de uso :O
Eu vou alistar os documentos e informações que usei, mas se você tiver mais documentos em mente, já deixe separadinho aí com você:
> Passaporte
> Meu nome completo (conforme o Passaporte)
> CPF
> Meu endereço completo e meus contatos (telefone(s) e e-mail.
> Nome completo e data de nascimento do pai e da mãe
> Nome, endereço e contato da minha Host Family e da agência
> Nome, endereço e telefone de contato de dois contatos de referências que não sejam familiares
> Meu número Sevis e número do programa
> Dados da minha escola (se eu for estudante) ou do meu trabalho (se eu já estiver trabalhando) / Meu salário bruto (se eu estiver trabalhando)
> Meu Social Security Number e Taxpayer number (se eu já tiver morado nos EUA e tiver tais documentos)
Basicamente isso, mas dê uma conferidinha antes de iniciar o processo ;)
Ah! Opte por não mentir. Imagine só como pegará mal se você escrever algo no DS-160 e depois na entrevista dizer algo diferente???
Quero lembrar a todos que não sou uma profissional da área. O que tenho é minha experiência positiva. Por isso, caso vocês não se sintam à vontade com alguma das minhas respostas ou sintam um pouco de dúvida, verifiquem mais a fundo e tomem as providências que julgarem necessárias, como por exemplo, consultar a agência, um advogado, etc.
Preenchendo Formulário de Visto Americano Passo a Passo
Personal Information 1
Surnames:
Trata-se do seu(s) sobrenome(s). Por exemplo: SILVA SOUZA
Given Names:
Trata-se do seu primeiro e segundo (caso você tenha). Por exemplo: MARIA LINDA
Full Name in Native Alphabet:
Sabe a língua coreana ou russa? Pois é, elas possuem um alfabeto diferente do que usamos, por isso, esse é o momento da pessoa escrever em seu alfabeto.
Quanto ao português, temos acentos. Por isso, caso teu nome tenha acento, escreva com o acento certinho. Por exemplo: Flávia de Zayas. Se não, apenas repita o nome inteiro. Por exemplo: MARIA LINDA SILVA SOUZA
Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)?
Já usou outro nome? Caso a resposta seja não, marque o NO e prossiga.
Se for sim, marque YES e se prepare para responder um pouco mais sobre isso.
Do you have a telecode that represents your name?
Marque NO
Sex:
MALE para Masculino e FEMALE para Feminino
Marital Status:
Como o(a) Au Pair é solteiro(a), marque SINGLE
Date of Birth:
Data De Nascimento. Por exemplo: 30/01/1990
State/Province of Birth:
Estado onde nasceu. Por exemplo: MS
Caso você more em um país que não tenha estado ou província, marque DOES NOT APPLY
obs: Sempre que não houver uma resposta, marque "does not apply". Veja bem, se não houver uma resposta. Se você não souber ou esqueceu a resposta, providencie o que for necessário para poder saber qual a resposta que você deverá fornecer.
Country of Birth:
País onde nasceu; Por exemplo: BRASIL
Personal Information 2
Nationality:
Escolha sua nacionalidade. Por exemplo: BRASIL
Do you hold or have you held a nationality other than the one you have indicated
above?
Se você tiver outra nacionalidade, por exemplo, tem dupla cidadania, marque YES e se prepare para responder mais sobre isso.
Caso não tenha, maque NO
National Identification Number:
Trata-se de um documento de identidade, pode ser o CPF, por exemplo.
U.S. Social Security Number:
Se você tiver o U.S. Social Security Number (um documento americano) coloque o número correspondente. Se não o tiver, maque DOES NOT APPLY
U.S. Taxpayer ID Number:
Se você tiver o U.S Taxpayer ID Number (um documento americano) coloque o número correspondente. Se não o tiver, maque DOES NOT APPLY
Address and Phone Information
Home Address:
Street Address (Line 1)
Aqui, trata-se do endereço completo. Eu confesso que quando solicitei o visto, coloquei meu endereço do jeitinho brasileiro, mas pesquisando, verifiquei que o ideal é preencher o endereço do jeitinho americano :D
Por exemplo: RUA FELIZ, Nº 101, BAIRRO ALEGRIA. (Jeitinho brasileiro)
101 FELIZ ST, ALEGRIA (Jeitinho americano)
Street Address (Line 2) *Optional
Você completerá essa parte apenas se tiver complemento no endereço, caso contrário, apenas ignore.
City:
A cidade onde você mora.
State/Province:
O estado onde você mora.
Postal Zone/ZIP Code:
O CEP de onde você mora.
Country:
O país em que você mora.
Mailing Address:
Is your Mailing Address the same as your Home Address?(This is the address to
which your passport will be sent if you qualify for a visa).
Se o seu endereço de casa for o mesmo endereço para receber correspondências, marque YES
Lembre-se que se você optar por receber seu passaporte, esse será o endereço de envio.
Caso você tenha um endereço diferente para receber correspondências, marque NO e coloque o endereço desejado.
Phone
Primary Phone Number
Um número telefônico, por exemplo: seu celular.
Secondary Phone Number
Um outro número telefônico, por exemplo: seu telefone residencial.
Work phone number
O telefone do seu trabalho.
Obs: Lembre-se que se você não tiver algum desses números, basta marcar DOES NOT APLLY.
E mais, o número de telefone é DDI + DDD + Número de telefone. Por exemplo: 556799999999 (55 = DDI / 67 = DDD + 99999999 = número telefônico.)
Passport Information
Passport/Travel Document Type
Se o seu passaporte for o comum, marque REGULAR. Se não, verifique o tipo de seu passaporte e marque a resposta correspondente.
Passport/Travel Document Number
O número do seu passaporte.
Passport Book Number:
Marque DOES NOT APPLY
Country/Authority that Issued Passport:
O país onde seu passaporte foi emitido.
City:
A Cidade onde seu passaporte foi emitido.
State/Province *If shown on passport:
O estado onde seu passaporte foi emitido.
Country:
O país onde seu passaporte foi emitido.
Issuance Date:A data de Emissão do seu passaporte.
Expiration Date:
A data de Expiração do seu passaporte.
Have you ever lost a passport or had one stolen?
Se você já teve seu passaporte perdido ou roubado, marque YES e preencha a respeito.
Caso seu passaporte nunca tenha sido perdido ou roubado, marque NO
Travel Information
Purpose of Trip to U.S
EXCHANGE VISITOR (j)
Specific?
EXCHANGE VISITOR (J1)
Intended Date of Arrival:
A data de intenção de chegada nos EUA. Lembrem-se! Trata-se apenas da intenção. Então, caso você não tenha uma data específica, coloque a data aproximada.
Intended Length of Stay in U.S.
O tempo que você intenciona ficar nos EUA. Como o contrato é um ano para Au Pair, eu optei por colocar 1 YEAR(S)
OBS: Pessoal, prefiram comprar a passagem depois do SIM do VISTO. Porque caso você tenha o VISTO não aprovado, a embaixada não se responsabiliza sobre isso e você poderá perder sua graninha :(
Address Where You Will Stay in the U.S.
Street Address (Line 1):
Como para solicitar o VISTO, nós já tivemos um MATCH. Eu coloquei o endereço da HOST FAMILY que se tratava do lugar onde eu ficaria nos EUA. Essa informação poderá ser fornecida pela agência e, provavelmente, você terá tudinho no seu perfil de Au Pair. Para APC, estará no Au Pair Room. Para CC, estará no My Contacts.
Street Address (Line 2) *Optional
Apenas ignore.
City:
A cidade da Host Family.
State:
O estado da Host Family.
ZIP Code:
O CEP da Host Family.
Person/Entity Paying for Your Trip:
Nesse caso, eu marquei
SELF (eu mesma). Por meio de pesquisas, já vi algumas pessoas indicarem para colocar a agência.
Travel Companions Information
Are there other persons traveling with you?
Tem pessoas viajando com você? Marque no.
Previous U.S. Travel Information
Have you ever been in the U.S.?
Se você já esteve nos EUA, marque YES e responda o que for solicitado.
Caos você nunca tenha ido aos EUA, marque NO
Have you ever been issued a U.S. Visa?
Você já teve ou possui visto americano? lembre-se que o numero do visto esta em vermelho.
Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the point of entry?
Se você já teve seu visto ou entrada nos EUA negados, marque YES e responda o que for solicitado.
Caso você nunca tenha tido seu visto ou entrada nos EUA negados, marque NO
Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services?
Se alguém já tiver preenchido uma petição de imigração e cidadania nos Estados Unidos para você, marque YES e responda o que for solicitado.
Caso alguém nunca tenha preenchido uma petição de imigração e cidadania nos Estados Unidos para você, marque NO
U.S. Point of Contact Information
Contact Person or Organization in the United States
Contact Person
Surnames
O(s) sobrenome(s) da sua Host Mom ou do seu Host Dad.
Given Names
O primeiro (e segundo nome se tiver) da sua Host Mom ou do seu Host Dad.
obs: Vale lembrar que você optará entre sua Host Mom e seu Host Dad. Eu optei por minha Host Mom.
Organization Name
Nome da agência. Por exemplo: AuPairCare
Relationship to You
Marque Other
U.S. Street Address (Line 1
Eu optei em colocar o endereço da HOST FAMILY. Embora eu já tenha visto, enquanto pesquisava, algumas pessoas colocarem o endereço do HOTEL ou DOES NOT APPLY
Family Information: Relatives
Father’s Full Name and Date of Birth:
Surnames:
O(s) sobrenome(s) de seu pai.
Given Names:
O primeiro nome (e segundo nome se tiver) do seu pai.
Date of Birth:
A data de nascimento do seu pai.
Is your father in the U.S.?
Marque YES se seu pai estiver nos EUA.
Marque NO se seu pai não estiver nos EUA.
Mother’s Full Name and Date of Birth:
Surnames:
O(s) sobrenome(s) de seu mãe.
Given Names
O primeiro (e segundo nome se tiver) de sua mãe.
Date of Birth:
Informe a Data de nascimento da sua Mãe
Is your mother in the U.S.?
Marque YES se sua mãe estiver nos EUA.
Marque NO se sua mãe não estiver nos EUA.
Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States?
Se você tiver família imediata nos EUA, marque YES e responda o que for solicitado.
Se você não tiver família imediata nos EUA, marque NO.
OBS 1: A família imediata pode ser: noiva(o), esposa(o), irmã(o) ou filha(o).
OBS 2: Se você não tiver informações sobre o pai ou a mãe, basta marcar DOES NOT APPLY.
Do you have any other relatives in the United States?
Você tem outros parentes nos Estados Unidos?
Present Work/Education/Training Information
Present Work/Education/Training Information
Primary Occupation:
Insira um das funções que se encaixa ao seu perfil, Marque “Other” Se nenhuma das alternativas bate com você, e então especifica abaixo a sua profissão.
Present Employer or School Name:
O nome da empresa em que você trabalha, caso trabalhe ou da sua escola, caso estude.
Present employer or school address:
Street Address (Line 1)
O endereço de seu trabalho, caso trabalhe ou da sua escola, caso estude.
Street Address (Line 2) *Optional
O complemento do endereço. Se não tiver, apenas ignore.
City
a cidade onde trabalha ou estuda.
State/Province
o estado onde trabalha ou estuda.
Postal Zone/ZIP Code
O CEP de onde trabalha ou estuda.
Country
O país onde trabalha ou estuda.
Monthly income in Local Currency (if employed)
Sua renda bruta mensal. Coloque o valor na moeda local, no caso do Brasil: o Real.
Caso seu salário mensal bruto seja R$ 4.000, 00 Coloque: 4000
Briefly describe your duties:
Descreva brevemente sua função. Por exemplo: eu, como professora, escrevi " I TEACH ENGLISH..."
Were you previously employed?
Se você já teve um emprego anterior, marque YES e responda as perguntas solicitadas.
Se você não tiver tido um emprego anterior, marque NO
OBS: O site solicita para que você coloque as informações de empregos anteriores relacionados aos últimos cinco anos.
As próximas perguntas sobre segurança, minhas respostas foram todas NO
OBS: O site informa de que seu visto não será necessariamente negado caso responda YES e se o fizer, você terá que explicar sobre isso. O fato, é que essa seção tem várias perguntas relacionadas à segurança, como por exemplo: "Você é membro de uma organização terrorista". "Você já fez parte de tráfico humano" e por aí vai. São perguntas relacionadas a crimes contra os Direitos Humanos ou contra os EUA.
Security and Background part 1
Preencha tudo com NO
Security and Background part 2
Preencha tudo com NO
Security and Background part 3
Preencha tudo com NO
Security and Background part 4
Preencha tudo com NO
Security and Background part 5
Preencha tudo com NO
Additional Point of Contact information
Contatos de referência. Sabe quando você vai fazer um cartão de uma loja e pedem contatos de referência? Então, aqui é bem parecido. Você colocará duas pessoas que não sejam familiares como referências, bem como o endereço e contato delas.
Sevis information:
É a identificação do SEVIS, poderá ser fornecido pela agência e/ou poderá ser encontrado em seu perfil de Au Pair.
Nº do Programa:
Esse número poderá ser fornecido pela agência e/ou poderá ser encontrado em seu perfil de Au Pair.
Review:
Verifique se você respondeu tudo certinho. A cada seção conferida, clique em continue :D Oba!!!! Estamos quase no fim.
Upload Photo:
Muitas vezes, o site indica que não será necessário a foto 5x7 pois a mesma será tirada no CASV.
Caso seja solicitada a foto, deverá respeitar as regras que o próprio site indica: Foto 5X7 com fundo branco camiseta preta sem mostrar os ombros, sem mostrar os dentes, cabelo para traz das orelhas sem brinco ou colar se você não tem a foto colocar em não mandar foto. Você pode tirar uma foto numa papelaria (com as especificações acima)e levar com você no dia do CASV.
Sing and submit:
Alguém te ajudou a preencher o DS? Miga, sua louca, marque NO. Eu estou ajudando, mas só de boa mesmo... você é quem respondeu tudinho ;)
Imprima a folha de confirmação e boa sorte na entrevista. Que você receba um SIM bem grande e que tenha um ano de AU PAir lindão!!! Depois, conta como tudo foi. Compartilhe sua experiência aqui nos comentários :D :D :D
Agora que você terminou de preencher o DS-160, que tal ouvir um americano lendo em português :D :O
Se preferir ver o passo a passo do preenchimento do DS-160 por vídeo, bora acessar:
